社会人女子ソフトボール試合開催

５月２０(土)と２２日(日)、上越市高田城跡公園野球場にて標記の交流戦が開催されました。

　うち、太陽誘電女子ソフトボール部が２試合に出場したことから地元の上吉町内会に無料観戦チケットが配付され応援感染させて

いただきました。

　結果は、惜しくも敗戦となりましたが、素晴らしいプレーを目の当たりにしてレベルの高さを実感いたしました。

　それもそのはずで、大洋誘電女子ソフトボール部は1987年から35年間連続1部リーグで活躍している強豪チームとのこと。また、

東京オリンピック2020で金メダル獲得に奮闘している選手が多数出場され見ごたえのある3試合でした。

◎ご紹介‼～町内会在住のカンボジアの皆さんです～

7月14日、コスミックファームのカンボジアの皆さん9人とホームページ編集委員8人で第２回目の親睦交流会を町内会館で行いました。今回はビンゴゲームをやりながら皆さんと楽しいひと時を過ごしました。

◎諏訪神社外壁改築修繕工事

外壁の修繕改築工事を行いました。綺麗に修繕しましたので皆様一度参拝に足を運んでみてください。

お知らせ版

◎水害対策後援会の実施

７月１７日、講師に大潟区防災士木村様を招いて、水害対策後援会をおこないました。近年被害が拡大している水害の概要を理解し、大切ないのちや自宅を守る為の対策等について知識を深めました。

外国人の防災訓練

１１月２２日(日)に午前フィリピン人１０名と午後カンボジア１０人による防災訓練を実施いたしました。消防署から水消火器を借りて初期消火訓練を行うとともに防災映画を鑑賞し防災時の対応について学びました。終了後、懇談会では次年度にも近隣町内会と合同で防災訓練を実施してほしいとの要望も出されました。

共生まちづくり活動

11月２８日(金)南川分館において「やさしい日本語」を使った外国人(フィリピン人10名)と上教大生徒(8名)と町内会(上吉、下吉、二区12名)及び市担当課(5名)の総勢35名の交流会を実施いたしました。レクを中心に様々な催しを行い外国人の皆さんと地元との交流親睦を図った画期的なイベントを行いました。